Поделитесь материалом с друзьями:
Автор: Аркадий Софрыгин, основатель BesPilot.com. Присоединяйтесь к обсуждению темы в Facebook
Друзья, как вам слово Беспилот для краткого обозначения беспилотных автомобилей? В любом языке для новых обозначений рано или поздно появляются удобные сокращения, которые начинают использовать все. Например клавиатура - клава, ноутбук - ноут. Но беспилотные автомобили - еще совсем новая тема и сокращения для разговорного языка у нас до сих пор нет.
Можно конечно говорить Беспилотник, но это слово уже напрочь пристало к дронам, не отдерешь теперь. Я, например, когда слышу или читаю Беспилотник, чаще всего представляю именно дроны. А беспилот - еще более кратко и новое простое слово.
Беспилот - наиболее краткое и удобное название для беспилотных автомобилей, а также для любого беспилотного транспорта. Если вам уже надоело говорить "беспилотный автомобиль" и "автономный автомобиль" - используйте слово Беспилот, оно краткое и простое.
Англицизмы Self-driving cars (селф-драйвинги, ха-ха) и autonomous cars (автономусы, не лучше), driverless cars (драйверлесы) нам тоже думаю не подойдут. Разве что robotic car звучит более-менее - Робокар. Но, у меня слово робокар вызвает ассоциации скорее не с беспилотами, а с гонками роботов или что-то в этом духе.
Пример использования в разговорной речи: Яндекс выпустил 100 беспилотов на дороги Москвы. Или - "Смотри, Маша, это же беспилот едет по кольцу, водилы-то нет за рулем!"
Наверняка некоторые скажут - неплохо придумал, у самого сайт Беспилот (BesPilot.com), вот и двигает слово в народ, чтобы все называли беспилотные автомобили беспилотами! Да, вы правы, так оно и есть!
Еще примеры использования:
Где-то в будущем, когда в большистве стран законодательно запретили управлять машинами для безопасности людей:
Как мы будем разговаривать с друзьями, когда нам стукнет 70 годков:
Ребята и девчонки, если слово Беспилот вам "не зашло" - предлагайте свои варианты как кратко называть беспилотные автомобили!
Друзья, всё общение как всегда в моем фейсбуке: https://www.facebook.com/arksofrygin.
Поделитесь материалом с друзьями: